Ми щойно завершили спеціальну різдвяно-новорічну зустріч «За різдвяним столом», організовану Об’єднанням поляків в Україні за підтримки польського посольства в Києві, Павла Овада та Анни Бабяк-Овад. Це був неймовірно символічний вечір, час для роздумів про минулий рік і, водночас, для того, щоб намітити мрії наших організацій на 2026 рік.
У зустрічі взяли участь представники понад 14 польських організацій з Києва та регіону, створивши атмосферу справжньої спільноти, близькості та взаєморозуміння.
Вечір розпочався з прекрасної, зворушливої розповіді про традиції Святвечіру, яку підготувала пані Олена Рудник з Польської ліги, що створило в нас неповторний святковий настрій. Потім ми разом накрили традиційний стіл відповідно до польських символів та звичаїв — кожен елемент мав своє значення, кожен жест був вираженням пам’яті та безперервності традицій.
Не бракувало найважливішого у Святвечір:
🤍 ділимося вафлею,
🤍 Щирі побажання,
🤍 співаємо разом різдвяні колядки,
🤍 та розмови, які понад усе об'єднують людей.
Як завжди, також відбувся конкурс на найгарніше оформлення столу, найкращу різдвяну страву та неповторний вигляд, що додало радості, сміху та трохи змагання до зустрічі в дусі різдвяної доброти.
Особливою родзинкою вечора стали слова консула Польщі в Києві, пана Павла Овада, які резонували з великою силою та теплотою. Він наголосив не лише на вражаючій діяльності київських організацій ЗПУ та профспілкових організацій по всьому Київському району, але й на їхній надзвичайній ролі в культивуванні польської ідентичності, культури та мови, особливо в ці складні часи. Консул висловив усім присутнім свої найглибші, сповнені надії побажання: щоб майбутнє Різдво принесло душевний спокій, відчуття безпеки, силу продовжувати та віру в краще майбутнє. Він також побажав, щоб 2026 рік став часом реалізації планів, здійснення мрій та зміцнення польської громади в Україні.
У свою чергу, президент Спілки поляків України Леся Єрмак звернулася до присутніх зі словами глибокої вдячності та визнання. Вона подякувала кожній організації, кожній людині та кожному волонтеру за їхню щоденну працю, відповідальність, пристрасть та душу, які вони вкладають у діяльність Спілки. Вона наголосила, що саме люди — їхня відданість, ідеї та взаємопідтримка — є найбільшою силою нашої громади. Вона висловила сподівання, що наступний рік принесе нові можливості, сміливість для реалізації амбітних ініціатив та ще сильніше відчуття єдності та спільної відповідальності за майбутнє Спілки.
✨ Завершення зустрічі було сповнене емоцій та тиші, в яких кожен міг відчути важливість спільноти, близькості та єдності. Це був момент роздумів, вдячності та надії — момент, коли різдвяний стіл став символом єдності, пам’яті та спільної подорожі в майбутнє.
Нехай тепло, яке супроводжувало нас цього вечора, залишиться з нами надовго. Нехай воно буде наставником нас протягом наступного року в діяльності, зустрічах та мріях, до яких ми разом прагнутимемо. 🎄🤍
Фото: Kiev Journal
Поляки для світу
Польське інформаційне агентство
