• 17.07.2026

У Херсоні та околицях багато говорять про Польщу!

15 червня 2016 року

І навіть дуже голосно… Останні кілька місяців були насичені різноманітними подіями, якими може пишатися херсонська «Полонія». Незважаючи на літню погоду та святковий настрій, наша організація невпинно пропагує польську культуру та досягає успіхів…
04Велику радість усім принесла членка OCHT «Полонія», пані Ольга Легчиліна, привезла з Одеси XNUMX місце, яку вона розмістила у третьому випуску Всеукраїнського диктанту з польської мови «Я пишу, ви пишете, ми пишемо», організованого у провінційних містах України Фондом «Свобода і демократія». Ніхто не очікував такого гучного успіху, тому вітання пані Ользі були нескінченними. Увечері 21 травня, коли було оголошено результати диктанту, члени нашої організації поділилися цією радісною новиною телефоном. Наша переможниця, повернувшись до Херсона після дня, проведеного в Одесі, не встигла відповісти на дзвінки.

0317 травня учні Херсонської молодшої середньої школи № 1 зустрілися з польською культурою в Молодіжній бібліотеці імені Б. Лавреньова в Херсоні. Захід проходив у формі демонстрації та змагань, у яких взяли участь п'ять команд. Їхні завдання включали зіставлення польських та українських слів та відповіді на запитання з географії та літератури. На п'яти стендах, організованих співробітниками бібліотеки, молодь мала можливість розширити свої знання про Польщу та польську мову. Цей цікавий культурний захід було організовано бібліотекою та ОХТ «Полонія» в рамках святкування Дня Європи.
02Серед важливих травневих подій був візит до Херсона посла Генрика Літвіна та консула Даріуша Шевчика, які взяли участь у бізнес-форумі «Регіональний бізнес-день Польщі та Херсона», організованому в нашому місті. Дипломати зустрілися з Розалією Ліпінською, президентом OCHT «Полонія», та членами польської діаспорної організації, щоб покласти вінки та запалити свічки на могилі польського генерала Маріуша Заруського, що знаходиться на Херсонському кладовищі. Церемонія була рефлексивною, спонуканою трагічною долею цього великого поляка.

05Чимало розваг було й для наймолодших членів OCHT «Полонія». 28 травня в Херсонській обласній бібліотеці імені отця Гончара відбувся ранок дитячої поезії. Діти з нашого Товариства декламували вірші Яна Бжехви, який (мало хто це пам’ятає) народився в українському містечку Жмеринка у 1898 році. Читання поезії стало цікавим завершенням навчального року як для дітей, які вивчають польську мову, так і для їхніх батьків, які із захопленням слухали захопливі інтерпретації віршів про дивну качку, сварячі овочі та хвору жабу. Кася Арцибашева, яка вже рік вивчає польську мову з нашим Товариством, додала пишноти заходу виконанням пісні Віолетти Віллас «Лист до матері». Наприкінці заходу дітей пригостили солодощами, а президент Розалія Ліпінська вручила всім учасникам невеликі подарунки.

06Наше Товариство також мало можливість продемонструвати свою роботу на фестивалях, що проводилися за межами Херсона. З 4 по 7 червня в місті Іваново члени OCHT «Полонія» презентували польські традиції, кухню, естрадні пісні та поезію в рамках «Фестивалю різних культур». Через кілька днів, 11 червня, у Южноукраїнську відбувся Фестиваль польської культури, поєднаний із церковним ярмарком у католицькій парафії Святого Антонія Падуанського. У цьому цікавому заході взяв участь консул Даріуш Шевчик з Генерального консульства Республіки Польща в Одесі. Члени Товариства «Полонія» разом з президентом Розалією Ліпінською представили свою роботу у вигляді мультимедійної презентації. Ще однією родзинкою Фестивалю став виступ пана Василя Захарського, який, окрім прекрасної пісні «Польські квіти», нагадав гостям фестивалю відомі польські естрадні пісні 1970-х років. Одна з організаторок Фестивалю, пані Інна Косенко, подякувала херсонській «Полонії» за участь у Фестивалі такими теплими словами: Дякуємо, що прийняли наше запрошення і за те, чого ми навчилися у вас, особливо за те, як презентувати досягнення Товариства... Ви були чудові!!! Ще раз дякую і сподіваюся на подальшу співпрацю..."

 

Такі слова радісні та зворушливі, і понад усе вони спонукають нас продовжувати працювати над плеканням польськості далеко від нашої історичної батьківщини.

 

 

Пол Еліас

Корисні посилання

Сейм
сенат
Міністерство закордонних справ
АРПК
WPPL
Ідентифікатор виробника
IP
Полонія Кіровограда
WN
DK
MB
KG
Шляхта
Меліт
Херсон
Мік
Кривий
Суми
Славут
ЗПЛБ