18-й Міжнародний фестиваль польської культури «Веселка Полісся» у Житомирі
Важко не зворушитися, коли на сцені співає дитячий фольклорний гурт «Дзвонецькі» зі Стшельчиської, Мошціцького воєводства, під керівництвом Ядвіги та Богдана Поліщуків.
Згідно з давньою традицією, вже вп’яте поспіль Житомирська обласна спілка поляків України, Житомирська обласна державна адміністрація, Житомирська обласна та міська ради організували Дні польської культури.
У рамках Днів також відбувся 18-й Міжнародний фестиваль польської культури «Веселка Полісся», присвячений 200-річчю з дня народження Юзефа Ігнація Крашевського. Захід відбувся під почесним патронатом Богдана Борусевича, маршала Сенату Республіки Польща, та Адама Матусевича, маршала Сілезького воєводства.
Концерт класичної музики у музичній школі №1 імені Б. Ратошинського в Житомирі «І жива душа музики...», присвячений творчості М. Скорупського
Нагадаємо, що засновниками «Веселки Полісся» – одного з найстаріших фестивалів польської культури в Україні – були перший президент Союзу поляків України Станіслав Шалацький та перший президент Житомирського обласного відділення Союзу поляків України Валентин Грабовський, за ініціативою яких Фестиваль вперше відбувся у 1992 році.
Народний танцювальний ансамбль «Короліські» під керівництвом Ірени та Сергіуша Світельських представив нову хореографічну програму
Минали роки. Захід став вагомим засобом просування сучасної польської культури в Україні та Польщі. Фестиваль зміцнив свою репутацію, став регіональною традицією, набув міжнародного статусу та широкого визнання – він став кульмінаційною подією Днів польської культури в Житомирі, які з року в рік розширюють коло своїх учасників та шанувальників. У фестивалі беруть участь офіційні делегації з Польщі, а наразі в його заходах беруть участь майже 250 учасників з України та Польщі. Плідна співпраця налагоджена між Сілезьким воєводством та Житомирською областю, а також між містами Житомир та Плоцьк (Мазовецьке воєводство).
Щороку до Днів польської культури готуються нові програми та хореографічні композиції, а виконавська майстерність учасників та інтерес до них глядачів зростають.
Цього року 5-ті Дні польської культури в Житомирі вшанували своєю присутністю поважні гості, серед яких: мер Житомира Володимир Дебой, заступник голови облдержадміністрації Віктор Балюрко, консул Республіки Польща у Вінниці Войцех Мрозовський, виконувач обов'язків президента ЗПУ Антоній Стефанович, а також численні делегації з Польщі та інших регіонів України.
Польський народний вокальний ансамбль «Поліські Соколи» під керівництвом Павла Яна Бочковського проводить широку концертну діяльність, пропагуючи
Польська та українська культура
Учасникам та гостям V Днів польської культури була представлена насичена та цікава програма, що включала: Міжнародну науково-практичну конференцію під назвою «Всесвіт Юзефа Ігнація Крашевського», присвячену 200-річчю з дня народження письменника (його пам’ять було вшановано на меморіальній дошці); «Урочистість у першому класі» для учнів польського класу Загальноосвітньої школи № 28 у Житомирі; зустріч із випускниками шкіл міста (під час якої було представлено можливості навчання у вищих навчальних закладах Польщі), а також відкриття «Польського центру».
Для поціновувачів класичної музики у музичній школі № 1 імені Б. Ратошинського в Житомирі відбулися концерти під назвою «Польська музика України епохи романтизму» у виконанні Камерного ансамблю імені І. Ф. Добжинського, заслуженого діяча польської культури, та програма під назвою «І жива душа музики...» з творами М. Скорупського. Велика аудиторія відвідала концерт Державного ансамблю пісні та танцю «Вісла» з Плоцька, Польща.
Однак, родзинкою програми Днів, як завжди, став гала-концерт фестивалю «Веселка Полісся», який подарував багато приємних та зворушливих моментів. У повній залі Житомирської філармонії виступили житомирські ансамблі, що мають заслуги для польської культури: «Короліські», «Дзвонецькі» та «Поліські соколи», а також давно відомі та улюблені артисти: тріо «Ажур» та ансамбль «Срібні голоси» з Вінниці, Олексій Чаліманчук з Олевська та інші артисти з кількох міст України.
Танці та пісні, що представляли фольклор регіонів Польщі та деяких країн Європейського Союзу, представили відомі колективи: Польський ансамбль пісні та танцю «Вісла» з Плоцька та Студентський ансамбль пісні та танцю «Катовіце», виступи яких були винагороджені бурхливими оплесками.
Виконувач обов'язків президента Житомирської обласної спілки поляків Антоній Стефанович вручає квіти та вітає президента Житомирської обласної спілки поляків України Вікторію Ласковську-Щур із ретельно організованим заходом.
Під час фестивалю відбулася церемонія нагородження активістів польського руху на Житомирщині за активну громадську діяльність, спрямовану на збереження та розвиток польської та української культури, та за вагомий внесок у зміцнення міжнародних відносин. Також було оголошено про проведення 3-го Всеукраїнського літературного конкурсу імені Валентина Грабовського, присвяченого 75-річчю з дня народження поета та громадського діяча.
Польські танці та національні пісні з регіонального фольклору представив ансамбль пісні та танцю «Вісла» з Плоцька
Інтеграційний захід для гостей, учасників фестивалю та президентів польських організацій став фіналом фестивалю, який вже став історією. Тож можемо сказати – до зустрічі на наступному 19-му фестивалі «Веселка Полісся»!
(ДК.)
