• 17.07.2026

У Києві відбувся святковий вечір «ГОСПОДЬ ВОСКРЕС – АЛИЛУЯ!».

21 квітня 2016 р

Нагороди вручають Генеральний консул Республіки Польща в Києві Томаш Дедерко та президент Спілки польських роботодавців в Україні Антоні Стефанович.Це відбулося в Києві Різдвяний вечір «ГОСПОДЬ ВОСКРЕС – АЛИЛУЯ!» організований Союзом поляків України та Державним музеєм медицини України. Вечір був ушанований своєю присутністю Керівник консульського відділу Посольства Республіки Польща – Томаш Дедерко, президент Спілки поляків в Україні – Антоній Стефанович, заслужена артистка Оперного театру в Києві – Марія Левицька, заслужена культура Польщі та України – Вікторія Радік, президент поляків Білоцерківщини – Пйотр Полянський.

Тим, хто зібрався на свято Воскресіння Господнє з найкращими побажаннями Томаш Дедерко, Генеральний консул Республіки Польща в Києві та  Анджей Юраш, директор Департаменту у справах релігій та національних меншин Міністерства культури України.

Вечір провели разом, Вадим Шипулін – директор Музею медицини та Стефан Вєлох – волонтер з Польщі.

Вечірня програма була сповнена сюрпризів та атракцій, і мала на меті продемонструвати польські великодні традиції та звичаї.

Протягом вечора відбувся конкурс на найгарніше пасхальне яйце, яке оцінювало журі на чолі з пані Марією Левицькою, до складу журі конкурсу входили Вікторія Радік та Тетяна Балаліна – власниці приватної Галереї сучасного живопису в Україні «Гамма».У змаганнях взяли участь 15 осіб з числа учасників вечора.

Полонез танцює гурт «Поляна з-над Дніпра».

Це було справжнє майстер клас, а переможців конкурсу запросили продовжити свою майстерність під час художніх майстер-класів, організованих у галереї «ГАММА». Журі високо оцінило художній рівень чудових пасхалок, створених у будь-якій техніці.

Журі нагородило 1 місце Ольга Надашкевич, 2 місце Катажина Мартиняк, a III для Наталії Сирчини.Виконані роботи були передані до польського консульства в Києві та Міністерства культури України.

Вечір скрасили виступи музичний квартет "Аніма" i солісти з Школа-інтернат імені Лисенка в Києві під керівництвом пані Ольги КоринецьРодзинкою вечора став виступ  гурт пісні і танцю "Поляне знад Дніпра" у гарних народних костюмах, під керівництвом Лесі ЄрмакАртисти виконали для глядачів два польські танці – полонез та краков’як.

Наймолодший учасник мистецької програми вечора, восьмирічний хлопчик, виконав польську пісню «Hej Sokoły...»  Юлія Обухівська, яку також співали учасники Великодньої зустрічі в Музеї.

Юлія Обуховська співає пісню Hej Sokoly...

Стефан Вєлох та Вадим Шипулін провели чотириетапний конкурс серед учасників вечора під назвою: «Чи знаєте ви Польщу та великодні традиції?»За кожну правильну відповідь Вадим Шипулін вручав гарне шоколадне пасхальне яйце, і ці пасхальні яйця були привезені з Кракова. Правильність відповідей оцінювало журі у складі: Томаш Дедерко, Станіслав Пантелюк, Антоній Стефанович.

Вона зібрала найбільше пасхальних яєць і Перше місце у змаганнях посіла Тетяна Матвійчук, друге місце – Ростислав Мартиняк, а третє – Марія Мельник. Цінні призи для переможців були профінансовані Генеральним консульством Республіки Польща в Києві, ЗПУ в Україні та спонсорами вечора, серед яких: Владислав Поперечний, Ростислав Мартиняк, Стефан Велох, Валентина Рихлівська та Адам Ржемінецький.

Переможці конкурсу та спонсори вечора також отримали пам’ятні дипломи та подяки, а також гарне пасхальне яйце, вручене Союзом поляків України.

За старовинною великодньою традицією, учасники вечора та гості мали можливість взяти участь у пасхальних «битвах» яєць, підготовлених Оксана Менгелєва для всіх учасників зустрічі, а також скуштувати смачний великодній суп «журек», приготований нею з великодніх яєць.

Протягом вечора також показали, як має виглядати традиційний великодній кошик, що має бути в ньому для благословення та які символи має кожен виріб.

Для учасників вечора та гостей господарі приготували частування з традиційних великодніх страв, зокрема гарно розписаних яєць, які символізують нове життя.

Організатори Вечора та журі конкурсу з переможцем конкурсу на найгарніше пасхальне яйце.  Марія Левіцька та Стефан Вєлох оголошують результати конкурсу на найгарніше пасхальне яйце.  Призи учасникам конкурсу вручає Антоній Стефанович, голова Спілки поляків України.  Краков'як танцює гурт «Polanie zdniepru».

Автор: Стефан Вєлох

 

Корисні посилання

Сейм
сенат
Міністерство закордонних справ
АРПК
WPPL
Ідентифікатор виробника
IP
Полонія Кіровограда
WN
DK
MB
KG
Шляхта
Меліт
Херсон
Мік
Кривий
Суми
Славут
ЗПЛБ