• 19.07.2026

У житомирській школі прийняли до учнів дітей, які вивчають польську мову

10 листопада 2015 року

Церемонія складання присяги та прийняття учнями першого класу відбулася у Житомирській школі № 36 міста Житомир.

Наталія Шумлянська, вчителька польської мови у школі № 36, розповідає, що навчання польській мові в цій школі триває вже 27 років. Воно викладається двома різними способами: починаючи з 1 класу, учні вивчають польську мову як мову меншини, а починаючи з 5 класу решта класу починає викладати її як другу іноземну мову.

1

Цього року до першого класу зараховано 70 учнів, а польська мова викладається як мова меншини. Ці учні з 1-А та 1-Б класів були прийняті до першого класу шляхом складання присяги та посвячення 19 листопада цього року. Це був перший подібний захід у навчальному закладі.

Наталія Шумлянська, яка працює в цій школі з 2004 року, вважає, що варто підтримувати рішення батьків віддавати своїх дітей до класів, де вивчають польську мову.

2

«Таким чином ми бачимо активну позицію батьків та їхнє бажання бути частиною польської громади. Польська освіта — це не лише навчання молодих людей граматиці, а й ознайомлення їх з літературою, історією, культурою та традиціями», — каже Наталія Шумлянська.

Ідея заходу належить пані Наталії. Вона розробила сценарій та займалася організацією та фінансуванням. Українську частину сценарію розробили класні керівники 1-А та 1-Б класів та заступник директора.

3

Наталія не лише викладачка польської мови, а й президент Житомирського польського центру освіти та науки, який об’єднує освітню еліту Житомирської області та займається освітньою діяльністю. Як докторантка та випускниця Варшавського університету, Наталія переконана, що викладання різними способами, зокрема через участь у проектах, є суттю освітнього процесу.

Першокласників відвідали поважні гості: заступник начальника міського управління освіти Світлана Ковтуненко, президент ЗПУ Антоній Стефанович, а також президенти польських організацій міста.

5

Спілка поляків України співпрацює з усіма польськими організаціями в Україні. Житомирська область є одним з найважливіших регіонів, де проживає найбільша кількість поляків, що становить 50 000 зі 144 000 поляків, що проживають в Україні.

«Введення учнів, які вивчають польську мову, до першого класу – це дуже важлива справа. Пані Наталія запросила нас, і ми маємо тісні контакти. Я не вперше в цій школі», – каже пан Антоній Стефанович, президент ZPU.

6

Студенти першого курсу склали присягу на вірність школі та були висвячені у студенти. Вони отримали сертифікати та студентські квитки. Насамкінець студенти представили гостям міні-концерт.

Для батьків, учнів та гостей виступали відомі гурти: дует «Neoklassik» (Наталія Міжигурська, Олександр Ходаківський) та відомий гурт «Поліські Соколи».

4

Корисні посилання

Сейм
сенат
Міністерство закордонних справ
АРПК
WPPL
Ідентифікатор виробника
IP
Полонія Кіровограда
WN
DK
MB
KG
Шляхта
Меліт
Херсон
Мік
Кривий
Суми
Славут
ЗПЛБ