Представники Каховської місцевої влади ініціювали обговорення, пов’язані з раніше надісланим листом щодо потенційного партнерства між нашими містами. Мер Міхал Колацінський оголосив, що міська рада визначає напрямок партнерства, і що наразі пріоритетом є розвиток та підтримка існуючих партнерств, хоча не слід виключати співпрацю, наприклад, у культурній сфері. Обговорення включало принципи функціонування місцевих органів влади в обох країнах, вирішення актуальних питань, подібності між муніципалітетами та становище поляків у Каховському регіоні.
Враховуючи можливість реалізації спільних проектів з Каховкою, мери Андрій Дяченко та Міхал Колацінськийта підписали лист про наміри, який «Предметом є декларація про взаємні зусилля, спрямовані на те, щоб Сторони могли вживати заходів, пов’язаних із взаємним просуванням своїх культур, цінностей та досягнень, обміном досвідом в освіті, спорті та інших сферах функціонування муніципалітетів»Лист не має жодних юридичних наслідків, пов'язаних з Угодами про партнерство.
Під час свого перебування каховські делегати відвідали Олесницю та сільську гміну. Вони ознайомилися з організацією комплексу ATOL, а також здійснили навчальну поїздку до Ольшової. Їх цікавили принципи управління відходами, муніципальні та дорожні питання, а також інвестиції та культурні проекти міста. Нарешті, вони відвідали Вроцлав, фінансуючи своє перебування з власних коштів.
У районі Каховки проживає багато сімей польського походження. Вже кілька років діти звідти приїжджають до Олесниці та гміни Олесниця на літні канікули, щоб вивчати польську мову та досліджувати землю своїх предків. Наступна група відвідає нас наприкінці червня.
Źródło: http://www.olesnica.pl/sm/wydarzenia/5084-wizyta-przedstawicieli-kachovki





















