Хтось колись мудро зазначив, що нам потрібно створити кращі можливості для молоді в Європі розвиватися та розпочати те, що відомо як «доросле життя». Саме так виникла Європейська волонтерська служба (EVS), яка діє під гаслом: «Кожен тримає своє життя у власних руках. Не чекайте, поки «трапиться» щось позитивне». Дійте! Воно того варте!
Однією зі структур EVS є Фонд мобільних полюсів, заснований у Нижній Сілезії в Мілічі у 2010 році – незалежна, аполітична, неурядова, некомерційна організація, яка надсилає та координує проекти EVS.
Головна мета цього центру — надати молодіжним організаціям та молодіжним працівникам можливості для навчання та співпраці з метою покращення молодіжної роботи з європейським виміром. Асоціація заохочує позитивні зміни, спочатку в собі, а потім і в оточуючих.
В середині жовтня цього року групу вчителів з України запросили з навчальною поїздкою до Міліча.
Нижче ми подаємо розповідь про участь одного з учасників у проєкті.
***
Мені пощастило взяти участь у цьому візиті. Ми зустрілися у Вроцлаві, де провели цілий день, досліджуючи пам'ятки міста та... шукаючи гномів. Мене особливо зацікавив конкурс під назвою «Хто одягне гномів до настання осінніх холодів?». Ми побачили не лише гномів, а й казково одягнених гномів на порозі зими.
Ми зустрілися з мером Міліча Кшиштофом Осмеляком
Наступного дня нас розмістили в освітньому центрі в Міличі, де на нас чекала справді цікава, насичена та пізнавальна програма. Кожен український вчитель спостерігав за уроком у школі, старшій чи середній школі. Дехто спостерігав за уроками у Волові, коли я навчався у початковій школі. Під час уроків я розповідав дітям цікаві факти про Україну та відповідав на їхні запитання про мою країну. Мушу визнати, це була чудова мовна практика для мене, оскільки я студент-полоніст у Київському національному лінгвістичному університеті та, як член Київського союзу поляків Лівобережжя, викладаю польську мову, історію, літературу та культуру в суботній школі. Я організовую екскурсії польськими пам'ятками Києва. Оскільки діти мають польське походження, вони особливо зацікавлені у вивченні нашої батьківщини.
Мені було дуже корисно провести порівняння на кількох рівнях, починаючи з відмінностей між польською та українською системами освіти, через відмінності в організації класів, або навіть у тому, як оформлено школу та класні кімнати.
Мої найприємніші спогади пов’язані з відвідуванням шкільної бібліотеки. Я мрію, щоб в українських школах були такі гарні бібліотеки, укомплектовані найновішими дитячими книжками на різні теми, з барвистими картинками, олівцями для малювання та великими подушками на підлозі поруч із шафою з чаєм та печивом. Це справді чудово та затишно.
Міліч славиться розведенням коропа, якого подають на різдвяний вечір у грудні
Оскільки ми жили в Міличі – місті, відомому своєю великою кількістю риби (короп – символ міста), лісами, озерами та річками – ми здійснили численні екскурсії. За кілька днів ми відвідали стільки місць, що це просто вражає. Міличський регіон неймовірно цікавий. Ми дізналися про долину Барича та річку Барич. Мені також сподобався палац (зараз тут розташований Лісотехнічний технікум) з його захопливою історією. Ми прогулялися велосипедними доріжками та помилувалися ставками й лісами з оглядової вежі в Грабовниці. Такий краєвид золотою осінню – незабутній!
Ще одне унікальне місце з чарівною атмосферою – дерев'яна церква в Тшебіцьку. Можу чесно сказати, що я ніколи не бачив такого чарівного церковного інтер'єру.
Ми зустрілися з мером Міличського повіту. Він розповів нам про систему освіти в Польщі, Міличський повіт та політику. Разом ми їли традиційного коропа. Польська кухня справді смачна.
Костел Святого Матяша в Тшебіцьку є рідкісним зразком дерев'яної релігійної архітектури. Його було збудовано в 1672 році.
Також було захопливо познайомитися з письменницею та авторкою книг, які зараз є обов'язковими для читання в польських школах. Уршула Евертовська — чудова, розумна жінка! Вона захоплено розповідала про свої книги та автобіографічні історії, що містяться в них. Я вдячна їй за цей теплий жіночий вечір та щирі автограф-сесії. Після зустрічі з Уршулою я зрозуміла, чому її книги знаходять відгук у людей: тому що вони справді перегукуються з романом Антуана де Сент-Екзюпері «Маленький принц».
Зі свого боку, я хотів би подякувати Фонду «Свобода і демократія» та всім організаторам цього візиту з Міліча та Волува. Я зворушений гостинністю поляків! Я вважаю, що кожен з нас здобув тут багато нових навичок. Можу сказати за себе, що мені справді знадобиться все, чого я тут навчився. Я отримав стільки цінних знань за такий короткий час! Сподіваюся, ми зможемо продовжувати співпрацю.
Марія ЗІНОРУК
