Об'єднані в турботі про збереження мови наших прадідів та прабабусь
Міжнародний день рідної мови – це щорічне свято, яке відзначається 21 лютого. Його було встановлено ЮНЕСКО 7 листопада 1999 року. Він відзначається на згадку про інцидент 1952 року, в результаті якого загинули п'ять студентів у Бангладеш. Вони організували демонстрацію з вимогою зробити бенгальську мову офіційною.
За даними ЮНЕСКО, майже половина з 6000 мов світу перебуває під загрозою зникнення протягом двох-трьох поколінь. З 1950 року вже зникло 250 мов. Міжнародний день рідної мови має на меті допомогти зберегти мовне різноманіття як культурну спадщину.
«Нитками рідної мови ми пов’язані з усіма іншими мовами світу» – ці слова Павла Житецького, українського лінгвіста та педагога, резонують з нами й сьогодні. Рідна мова починається в родинному домі, в колисці матері, в куточку, найближчому до нашого серця, звідки ми вирушаємо у доросле життя.
В Україні, як і в багатьох інших країнах світу, окрім корінного населення, проживають численні представники інших національностей, а законодавство гарантує дотримання прав цих громад, зокрема використання рідної мови.
З нагоди Міжнародного дня рідної мови Рада національних об’єднань України за підтримки Міністерства культури України організувала виставку в Національному музеї літератури України, на якій були представлені книги, газети, журнали та інша друкована продукція, видана різними мовами національних меншин, що проживають у нашій країні.
Офіційне відкриття виставки відбулося 20 лютого, за день до свята, і зібрало велику групу представників нашої багатонаціональної спільноти. Були присутні й почесні гості. Стенди, що демонстрували творчі медійні досягнення представників багатьох національностей, були прикрашені яскравими кольорами та національною символікою.
Відкриваючи виставку, Ілля Левітас, голова Ради національних об’єднань України, зазначив: «Ми всі українці – різного етнічного походження – і маємо право вільно розмовляти рідними мовами. Наші національні громади пропагують та захищають свої мови, видаючи книги, газети, брошури, листівки. Сьогодні ми маємо унікальну можливість побачити та ознайомитися з усім цим на нашій першій виставці такого роду, ініційованій Тетяною Пилипенко, співробітницею Інституту інноваційних досліджень Міністерства освіти України. На стенді цього закладу також представлені корисні підручники, видані різними мовами світу».
Ілля Левітас також щиро подякував керівництву Музею літератури за багаторічну та багатосторонню співпрацю, в рамках якої вже здійснено чимало корисних проектів.
Несподіваним подарунком від Ради національних об’єднань України стало нове (вперше українською мовою) видання відомої книги київського поляка – архітектора Владислава Городецького, опублікованої в 1914 році, під назвою «У джунглях Африки».
Головний спеціаліст Департаменту у справах національностей Київської міської державної адміністрації Володимир Горовий привітав усіх присутніх з організацією цієї виставки, яка, як він зазначив, «є кроком до усвідомлення того, що Українська держава створює можливості для людей різних національностей розвивати свою культуру, плекати свою мову, представляти свої досягнення представникам інших народів, які проживають в Україні».
Відвідувачі мали можливість познайомитися з унікальним колом різноманітних культур та мов, а господарі стенду читали вірші та співали вірменською, польською, німецькою, угорською, болгарською та багатьма іншими мовами, що додало особливого шарму церемонії відкриття виставки.
Анжеліка Плаксіна
(ДК.)
